Lisa is deaf in one ear and partially blind.

莉萨一只耳朵聋了，并且在一定程度上失明了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Everything I tell them just goes in one ear and out the other.

我无论对他们说什么都只被当作耳边风。

《牛津词典》

He is deaf of [in] one ear.

他聋了一只耳朵。

《新英汉大辞典》

Camille Condon, Director of International Programs at Massachusetts Eye and Ear, received the request just one week after this man died.

VOA: standard.2010.06.30

I want to illustrate one of the reasons why it has been so difficult to get a grasp on the hair cells in the inner ear.

我想用图例为大家说明一下,为什么难以捕获内耳中的毛细胞。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

One experiment a post doc of mine did was he took these cells and injected them back in to the ear into the otic vesicle at the stage where we think the cells are in development.

我的一位博士后做了一个实验,他提取出这些细胞,然后注射到,处于发育阶段的,耳部泡囊中。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

She was hard of hearing in one ear, no doubt deafened by her own screaming.

NPR: Excerpt: 'The Teacher's Funeral'

Built-in playback buttons sit along the side of one ear cup for easy music controls.

ENGADGET: Harman Kardon trots out five iPhone-matching headsets, keeps you in high Apple fashion

His magical message goes in one ear and out the other as we eagerly search for stock tips.

FORBES: Warren Buffett and Cardinal Lamberto: The Two Best Kept Secrets to Success