Lisa is deaf in one ear and partially blind.
莉萨一只耳朵聋了，并且在一定程度上失明了。
Everything I tell them just goes in one ear and out the other.
我无论对他们说什么都只被当作耳边风。
Everything you tell her goes in one ear and out the other.
你告诉她的每件事都是一个耳朵进一个耳朵出。
Lying there is Giff, poor pink glasses hanging off one ear.
躺在那里的是吉夫，倒霉的粉红框眼镜耷拉在一只耳朵上。
I'm very angry with my little brother because he always let my words go in one ear and out the other.
我对我弟弟非常生气，因为他对我的话总是左耳进右耳出。
左耳进，右耳出。
他有一只耳朵是聋的。
My words just go in one ear and out the other.
你对我的话老是一个耳朵进一个耳朵出。
He hears badly in one ear and not in the other.
他一只耳朵听力很差，另一只则完全听不见。
That rubbish goes in one ear and out the other.
那种废话都是左耳进，右耳出。
Two sparrows on one ear of corn make an ill agreement.
一穗两雀争，意见乱纷纷。
What I say goes in at one ear and out at the other.
我说话他是一只耳朵进，另一只耳朵出。
Why don't we just have one ear in the middle of our face?
为什么我们人类的耳朵不能在脸中间？
Everything I tell him goes in one ear and out the other.
我告诉他的每件事都左耳进右耳出。
Whatever I say to him goes in one ear and out the other.
我跟他说的话总是左耳朵进右耳朵出。
The information went in one ear of Lola and out the other.
这句话从萝拉的一只耳朵进去，又从另一只耳朵出来了。
Everything I say seems to go in one ear and out the other .
我说的每句话似乎都是左耳进右耳出。
She knelt down by the dog, and gently pulled forward one ear.
她屈膝在小狗的旁边，轻轻地把小狗的一个耳朵向前推着。
It's best to just let what they say go in one ear and out the other.
他们说的话，最好是让它们左耳进右耳出。
Let stressful and negative thoughts come in one ear and quickly out the other.
让充满压力的和消极的想法左耳进右耳出。
We must truly understand this, and not let it go in one ear and out the other.
这一点，大家要真正地了解，不可当作耳边风。
More than 80 percent of children experience at least one ear infection before age 3.
在3岁以前，有超过80%的幼儿至少感染过一次耳炎。
Well, if I say anything inappropriate, please let it go in one ear and out the other.
那么，如果我说了什么不得体的话，你也就一只耳朵进，一只耳朵出吧。
I keep telling him about the risks but it goes in one ear and out the other. He never listens to anyone!
我不断地告诫他不要去冒那个险，但他总是左耳进，右耳出。他就不听别人的意见。
I hope you'll remember what I said to you today and will not let my words pass in one ear and out the other.
这是我今天对你们所讲的话，希望你们记在脑海中，不要当做耳边风。
I hope you'll remember what I said to you today and will not let my words pass in one ear and out the other.
这是我今天对你们所讲的话，希望你们记在脑海中，不要当做耳边风。
应用推荐