The first, merchant wholesalers, are wholesaling establishments, primarily engaged in buying and selling merchandise on their own account.

第一种是经销批发商，他们是基本责任自负、进行商品买卖的批发机构。

youdao

As yet, however, the truth of these forms has never been considered or examined on their own account any more than their necessary interconnection.

但这些形式本身的真理性，以及它们之间的必然联系，直至现在还没有受到考察和研究。

youdao

Never been able to contact the big wide, harsh reality to penniless, sleeping on the streets of Xiao Yang, "force" on their own account of the impasse.

始终无法联系上大宽，严峻的现实把身无分文露宿街头的肖扬“逼”上自谋生路的绝境。

youdao

And Moses admonishes the Israelites not to suppose that their inheritance of the land of Canaan is due to their own powers, or on account of any righteousness or virtue that they possess.

摩西警告以色列人不要想当然地认为,他们继承迦南之地是凭借了自己的力量，或者视之为他们所拥有的正义和美德。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Businesses send shrewd employees, even their children, to school on their own account all the time.

FORBES: Veterans Benefits are the Politicians' New Baby-Kissing

It is a conflict of interest which, outsiders argue, enables banks to make huge sums of money on their proprietary trading (dealing on their own account).

ECONOMIST: Investment banks

Huw van Steenis, an analyst at Morgan Stanley, says that since investment banks are now relying more on client businesses and less on trading on their own account, revenues have become more volatile.

ECONOMIST: Pay at investment banks