On the personal side I'm a vegetarian, I drive a 85 'Volvo and when not in the office I like to be in the mountains hiking, back-country skiing or mountain biking.

我是一个素食主义者，开的是85 '沃尔沃，不在办公室时，我喜欢在山中徒步旅行或山地自行车越野，滑雪。

youdao

My personal opinion is to have your child on the right side of the shot since the eye moves from left to right.

我个人感觉让你的孩子处在画面的右侧会好些，因为我们的眼睛一般是习惯于从左往右看东西的。

youdao

Butt despite the worries, female bosses did score highly on the more personal side of the manager/employee relationship.

但是尽管有以上的忧虑，女性上司在管理者和雇员之间的关系中更人性化的方面得分很高。

youdao

Personal apps, e-mails and photos are on the Personal side, so you can jump from one profile to the other.

CNN: 5 things that could make BlackBerry 10 a hit

On the personal tax side, rewarding child-rearing is consistent with the pro-life views of Mr. Santorum, who has seven children.

WSJ: The Weekend Interview with Rick Santorum: 'Supply-Sider' for the Working Man

The most notable uniform look is the black bar across the top of all products, offering access to products on the left side, and personal info on the right.

FORBES: Google+ And The Master Plan