Matilda once wrote a paper on the influence of fairy tales on Roald Dahl's writing and it gave me a new appreciation for his strange and delightful words.

玛蒂尔达曾经写过一篇关于童话对罗尔德·达尔写作产生的影响的文章，这篇文章让我对他古怪而又令人愉快的话语有了新的认识。

youdao

Fashion labels like Michael Kors cashed in on the influence of AMC's hit show Mad Men and the circa 1963 styles worn by its stars.

时尚品牌如Michael Kors也对AMC的热播剧《广告狂人》情有独钟，深受剧中明星1963风格的影响。

youdao

During a lecture on the influence of private industry money on research, a student instead asked how the growth of the Internet has shaped science.

在一次针对私人企业资金对研究影响的演讲中，一位学生反而问及因特网的成长如何形塑科学。

youdao

But animal doctor Pradeep Singhal blames the decrease in camels mainly on the influence of the outside world.

VOA: special.2009.01.13

Foucault, by the way, doesn't mention Nietzsche, but he might very well because Nietzsche's idea of "genealogy" is perhaps the central influence on Foucault's work.

福柯，没有提到尼采，但是他可能很喜欢，因为尼采的“宗谱“理论“,可能是对福柯作品影响最大的了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Why don't we see the influence of the wave-like behavior on every day matter?

在每天的生活中,我们为什么看不到物质的,波动性质带来的影响呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

What should be the takeaway from the CR debate on the influence of the Tea Party?

WHITEHOUSE: Press Briefing

But in court Mr Sayeedi protested, blaming the judgement on the influence of bloggers and pro-government forces.

BBC: Bangladesh war crimes trial: Delwar Hossain Sayeedi to die

The monarchy denies this and blames unrest on the influence of neighbouring Iran, the region's biggest Shia Muslim state.

BBC: Teenage boy killed in clash with police in Bahrain