In life, the turning on of one system prompts the shutting down of the other.

在人的一生中，一个系统的运行会让另一个系统停止。

youdao

This element of a DSL implementation is on of the most critical design elements.

DSL实现的这个元素是最关键的设计元素之一。

youdao

It is on of the hottest new ways in America.

所以，这是目前在美国最热的约会方式。

youdao

Disease-control experts from the United States confirmed the first cases of cholera in Haiti on October twenty-first in the Artibonite area.

VOA: special.2010.11.10

This combining of data and functions on that data is a very essence of object-oriented programming That's really what defines it.

数据与函数的结合,是面向对象编程的核心,这也就是它的定义。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We do have, um, a focus on non- Western cultures in one of our core curriculum classes.

在核心课程中，我们确实有一门课不是讲西方文化的。

哥伦比亚大学的教程 - SpeakingMax英语口语达人

You know, he understands that it is the blight on - of America's image overseas.

NPR: Deciding the Future of Guantanamo

There was a picture of a man on the back of the world -- on the back of the map -- on the back of the world.

CNN: AllPolitics - State Of The Union Response Transcript, 1997

Two-thirds of all the people on benefits are in work, so perhaps ministers might consider resisting the temptation conjure-up their favoured imagery of hard-working people setting-out early in the morning while their neighbours on out-of-work benefits are still snugly tucked-up behind their closed blinds.

BBC: Can superfast Midlands speed-up economic growth?