网络释义专业释义英英释义
... 不在考虑范围之内 excluded from consideration 不在舞台上的 off stage 不在街上的 off street ;offstreet ...
基于4个网页-相关网页
on and off stage 台上台下
off-stage 台下
take-off stage 起跳阶段
pre-take-off stage 起飞前阶段
laugh off stage 喝倒彩
be off stage 出场
more off stage 向舞台侧移些
off stage noise 舞台外音响效果
柯林斯英汉双解大词典
offstage /ˈɒfˈsteɪdʒ/ (also off-stage)
-
1.
ADV When an actor or entertainer goes offstage, they go into the area behind or to the side of the stage, so that the audience no longer sees them. 在舞台后; 在舞台旁 [ADV after v, n ADV]
例：She ran offstage in tears.
她哭着跑下舞台。
例：There was a lot of noise offstage.
后台十分嘈杂。
-
2.
ADJ Offstage is used to describe the behaviour of actors or entertainers in real life, when they are not performing. (演员、表演者)现实生活中的; 台下的 [ADJ n]
例：...the tragedies of their off-stage lives.
...他们现实生活中的悲剧。
-
3.
ADV Offstage is also an adverb. 现实生活中地; 台下地 [ADV with cl]
例：Despite their bitter screen rivalry, off-stage they are close friends.
虽然在银幕上他们是誓不两立的对手，在现实生活中他们却是密友。
双语例句原声例句权威例句
-
They marched off stage to the sound of trumpets.
在号角声中，他们阔步退下舞台。
-
By the time we got to middle school, it was clear that my older brother preferred meditation, while I was a born performer who preferred the theatrical, even when off stage.
到我们上中学的时候，很明显，我哥哥更喜欢冥想，而我是一个天生的表演者，更喜欢戏剧，即使在舞台下也是这样。
-
Off stage, he asked me, 'Mom, did I lose?'
卞妈妈回忆到：“从台上下来后，他问我：‘妈妈，我输了吗？’
-
She had to be led off the stage after singing two songs.
VOA: special.2010.02.28
-
Let me come off the stage a second, so I can encourage you to get involved in the discussion.
让我站下讲台一会,这样我可以鼓励大家都参与到讨论中来
-
So let's try and get some kind of I'll come off the stage to make it easier for Jude.
所以我们也回头看看,我走下讲台以方便裘德拍摄
应用推荐