All bunkers used by the Vessel while off hire shall be the Owners' account.

停租期间船舶所使用的燃油由船东承担费用。

youdao

Throughout the charter period, we have not received any claim for off hire issues.

租赁期间，未收到任何关于停租方面的要求。

youdao

To protect his interest, shift the risk of time loss, the charterer turns to the off - hire clause of the time charter party.

为保护自己的利益，转嫁部分的时间损失风险，承租人往往要在期租合同中订入停租条款。

youdao

They kept putting off plans to hire more workers and grow their businesses.

WHITEHOUSE: Remarks by the President on Small Business Jobs Bill

And there are small businesses right now who are putting off plans to hire more workers because this bill is stalled.

WHITEHOUSE: President Obama News Conference

You're going to hear a little bit about this, because an outfit out in Chicago I went to see if -- I don't mind mentioning a competitor here to one of our folks, Serious Windows in Chicago, where because of increased demand for high-energy windows, they're able to reopen several shuttered factories, re-hire some 200 workers that were laid off by the previous manufacturer, and hire them into multiple states.

WHITEHOUSE: Opening Remarks by the Vice President at the Business Leaders Roundtable on the Recovery Act | The White House