One reason inflation took off in the 1970s was that central bankers failed to realise that the oil shock had hit Western economies' productive potential.

1970年代通涨失控的原因之一就是中央银行未能认识到石油危机对西方经济生产潜力的巨大冲击。

youdao

The heavy reliance on message passing and the notion that Self applications are always running should tip you off that late binding is a central theme in Self.

从Self对消息传送的严重依赖以及Self应用程序一直运行这一概念可以看出：延迟绑定是Self的中心课题。

youdao

Some DPDT switches have a central off position.

有些DPDT开关有一个中央关闭位置。

youdao

The Drumcree stand-off is not central to the fraught peace process, but it recurs as a kind of barometer of unionist public opinion.

ECONOMIST: Green, orange, 10% black

In a move first reported by The New York Times, Viacom has decided to pull The Daily Show with Jon Stewart (among the top three most popular series on Hulu this week), spin-off The Colbert Report and other Comedy Central series from the video-sharing site next week.

FORBES: Comedy Central Yanks Stewart And Colbert From Hulu

The side in fifth face a play-off with the fourth-placed team in the North, Central America and Caribbean group.

BBC: Argentina World Cup spot in doubt