Texas has the third-highest rate of teenage births, after Mississippi and New Mexico.

德克·萨斯的青少年生育率位居全国第三，排在密西西比和新墨西哥之后。

youdao

Texas, and adjoining parts of Oklahoma and New Mexico, are drier than they’ve ever been — the drought is worse than that of the Dust Bowl. But do not wonder if they’re somehow connected.

虽然这场火灾是美国有史以来最严重的一次森林火灾，而且德克萨斯及其与俄克拉荷马州和新墨西哥州相邻的地区比往常时候更为干旱，旱情甚至超过了沙漠地区，但很显然不能臆断火灾与风暴之间有必然的联系。

youdao

He rode that tornado across Texas, New Mexico and Arizona, all the time squeezing the rain out of it to save the land from drought.

VOA: special.2009.11.28

And while much of the water used for energy can be somewhat recycled, scarcity has already spawned informal water markets in parts of Texas and Mexico.

FORBES: The Water-Industrial Complex

The states of Texas and New Mexico were able to convince USFW to forego a formal listing last year, but only after agreeing to the adoption of a fairly onerous conservation plan that will delay projects and increase costs to consumers on a number of fronts.

FORBES: The Radical Abuse of the ESA Threatens the US Economy

Within the first week, most of the Eastern Seaboard, portions of Texas and Louisiana, plus all of Mexico might be at risk.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | CIENFUEGOS �� ��A HUNDRED FIRES��: MUCHAS GRACIAS MOSCOW, BUT NO AMERICAN CHERNOBYLS