V-T If you are obliged to do something, a situation, rule, or law makes it necessary for you to do that thing. 迫使
The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot.
暴风雨越来越猛烈。最终,我被迫弃车徒步前行。
V-T/V-I To oblige someone means to be helpful to them by doing what they have asked you to do. (通过满足要求而) 帮助
Mr. Oakley has always been ready to oblige journalists with information.
奥克利先生一直乐于提供信息帮助记者们。
We called up three economists to ask how to eliminate the deficit and they obliged with very straightforward answers.
我们致电3位经济学家咨询消除赤字的方法,他们满足了我们的要求,给出了非常直接的答复。
CONVENTION If you tell someone that you would be obliged or should be obliged if they would do something, you are telling them in a polite but firm way that you want them to do it. (如蒙…) 将不胜感激 [正式]
I would be obliged if you could read it to us.
如果你能把它读给我们听,我将不胜感激。
It only obliges the Eurocrats to respond.
它仅仅能责成欧盟官员作出回应。
LVMH was only pledging to do what the new French law already obliges it to.
路易·威登仅仅承诺它将按照法国新法案的规定来做。
These things affect the quality of the money that our system obliges the American public to accept.
这些事情影响了货币的质量,而我们的体系强迫着所有美国人接受这种货币。
应用推荐