We'll eat some now and save some for tomorrow.

我们现在吃一些，留一些明天吃。

《牛津词典》

Let's eat now and maybe we could catch a movie later.

咱们现在就吃吧，也许还能赶上一场电影。

《牛津词典》

I have grown up now and I have to face up to my responsibilities.

我现在已经长大了，所以必须要正视自己的责任。

《柯林斯英汉双解大词典》

Now and then the princess had seen her looking at and talking to the young man.

VOA: special.2009.04.18

A lot of the stuff that goes on with the company is really organic right now and isn't necessarily formalized.

公司的很多机制都是有机的,并不是很正式。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

You can say "this is where I am right now and this is what I'm going to do very, very soon."

你可以说，“这是我现在的情况，而那就是我很快就要做的事情。”

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Forty people a week are dying here in Mornei now and this is just one camp in Darfur.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

Nuance equally might just push out a standalone product to challenge Google Now and Siri.

FORBES: With Swype, Nuance Begins?Quest To Process What We Say -- Everywhere

Ditto things like reporting, which would be intriguing to look out now and again.

FORBES: What Is It Like To Own A Nest Thermometer?