Its "McCafé" line now accounts for an estimated 6% of sales in America.

它的“麦咖啡”系列销售额如今约占美国总销售额的6%。

youdao

In most countries the cost of crude oil now accounts for a smaller share of the price of petrol than it did in the 1970s.

在大多数国家，原油成本在汽油价格中所占的比例比上世纪70年代要小。

youdao

In most countries the cost of crude oil now accounts for a smaller share of the price of petrol than it did in the 1970s.

在大多数国家，原油成本在汽油价格中所占的比例比上世纪70年代要小。

youdao

Here in the United States, stand-alone record stores have given way to such alternatives as digital downloading which now accounts for about 20 percent of all recorded music sales.

VOA: standard.2009.12.25

According to these prose accounts now Pharaoh's army was literally drowned in water.

通过这段白话诗的描述,我们知道，现在法老的军队确实被淹没在水中。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Pagan religions contain theogonies, birth of a god, "theogony", accounts of the births of gods. Now this impersonal primordial realm, Kaufman declares, contains the seeds of all beings.

异教有神谱，神族谱系，用来记载诸神的诞生的，考夫曼认为，这个可观存在的原始领域包含了万物的本源。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Social care, including services for younger disabled adults, now accounts for nearly half of their spending.

BBC: Why the elderly care crisis is here to stay

Spending on software now accounts for over one-fourth of all U.S. private real fixed investment.

FORBES: Apps Lead the Way to the Next Innovation Hypercycle

This accumulation of bearish bets now accounts for more than 9% of the company's total float.

FORBES