If things get tense, parents need to remember that they are there for the children, not themselves.

如果事情变得紧张了，父母应记住他们是为了孩子，而不是他们自己。

youdao

When they say "good night" it's on behalf of the store, not themselves, and they clearly don't give a damn.

当他们说‘晚安’只是代表这个商店例行公事，而不是代表他们自己，显然他们一点也不上心。

youdao

The service specification is treated as a monolith; the individual pieces are not themselves versioned entities.

服务规范将作为整体来看待，各个部分本身不是接受版本管理的实体。

youdao

If it is compromised, then the bees could not defend themselves against pesticides or fungal infections or bacteria or poor nutrition.

VOA: special.2009.09.15

But for right now, all you need to know is that all of these generals, although they were Macedonians and spoke Macedonian and not themselves Greek, but they had, just like Alexander, they had adopted Greek language, Greek culture.

不过目前，你们只要知道所有四位将领，虽然都是马其顿人，说马其顿语,不是希腊人，但是他们和亚历山大一样，使用希腊语，希腊文化。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Well, there's an explanation of how it could be that things that are not themselves perfectly round could remind us, could make us think about perfect roundness.

这也许解释了为什么有些,本身并不是那么圆的东西,会让我们想到正圆这个型相

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They had been featured in previous investigations into other people, but were not themselves under surveillance.

CNN: SHARE THIS

They may not themselves be members of these organizations, but they are influenced by them.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Though they will not themselves advocate change, the Conservatives have opened the door to a fundamental overhaul.

ECONOMIST: British politics