I'm not rooting for a lockout, but there is one thing I'd like to try that my current contract prohibits: I've always wanted to jump out of a plane and try skydiving.

我可不是在盼着停摆，但是有一个项目我很想尝试，当前合同却不允许——跳伞。

youdao

I know I'm not the only guy who was rooting for the Titanic to sink faster.

我可知道我不是唯一一个全力支持泰坦尼克号下沉再快点的男人。

youdao

Everybody's rooting for wind and solar power. How could you not?

所有人都在支持风能和太阳能技术，你怎能置身事外？

youdao

Even the most cosmopolitan American viewer of the Olympics has a hard time not rooting for the American.

NEWYORKER: Glory Days

Whatever happens to Mubarek now, the world will be watching, if not rooting.

FORBES: What Will Become Of Hosni Mubarak's Health?

It is almost impossible not to develop a rooting interest for the clever, rascally, Tom Sawyer.

FORBES: Newt Gingrich: Transforming Economic History And The Rapscallion Factor