Most of my colleagues who have not adopted Eclipse use Emacs instead.

我的很多同事，还没有采用Emacs。

youdao

Tess, then, passed as a married woman, and he felt glad, even though she had not adopted his name.

那么，苔丝还是表明了自己结了婚的身分了，他感到高兴，尽管她没有接受他的姓。

youdao

Even if such a document is not adopted this time, I don't think this round of six-party talks is a failure.

即使这样一个文件没有被通过，我想，也不应该说这次六方会谈是失败的。

youdao

But the bloc has still not adopted the Lisbon treaty, aimed to reform and streamline EU institutions and many Europeans consider the European Union to be remote and unresponsive to their needs.

VOA: standard.2009.09.16

And so the mixed group that would join together to become Israel accepted Yahweh, though perhaps not exclusively, and adopted the national story of the Exodus as its own at some point.

那么这些融合的群体团结起来,成为接受耶和华的以色列，也许并不是排外的，在这时将《出埃及记》纳入变为国家历史故事。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But for right now, all you need to know is that all of these generals, although they were Macedonians and spoke Macedonian and not themselves Greek, but they had, just like Alexander, they had adopted Greek language, Greek culture.

不过目前，你们只要知道所有四位将领，虽然都是马其顿人，说马其顿语,不是希腊人，但是他们和亚历山大一样，使用希腊语，希腊文化。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

North Somerset is the only authority in the force area which has not adopted CPE.

BBC: North Somerset Council criticised over parking charges

Apple is the only major consumer electronics company that has not adopted OLED technology.

FORBES: Tim Cook Does Not Like OLED But Spends Money On It

Mr Gates was wrong, in that those approaches were not adopted and spam remains pervasive.

ECONOMIST: Unwanted e-mails are no longer the menace they once were