None but a real Princess could have had such a delicate sense of feeling.

只有真正的公主才会如此敏感。

youdao

None but a strong man could have lifted it.

只有身强力壮的人能举得起它。

youdao

We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.

我们和数名申请人进行了面谈，但都没有给我们留下什么印象。

《牛津词典》

But none could prove that Confederate President Jefferson Davis or any other southern leader played a part in Booth's plot to kill Lincoln.

VOA: special.2010.01.07

In other words, Freud, Sophocles, all of the other versions I have at my disposal, have equal merit as versions, but none of them is a transcendental signified, none of them is a blanket term, and none of them is the causal explanation or meaning of the myth.

换句话说，弗洛伊德，索福克勒斯，还有所有其它供我使用的版本，都用同样的优点，但它们中没有一个是超验所指，没有一个是概括性话语，没有一个是神话的随意解释或意义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I am not currently in any clubs, I've looked into a couple but none have really stuck.

我现在没有参加什么俱乐部，我考虑了几个，但都没有加入。

社团小组信息 - SpeakingMax英语口语达人

There I find a few Malaysians, but none up for a chinwag about Anwar.

CNN: AFTER ANWAR'S ARREST

The sampling error varied from question to question, but none had a margin of error exceeding 4.5 percentage points.

CNN: Poll: U.S. can win war, but won't

There were bits of user-generated campaigning during the 2008 election but none gained a life of its own online.

FORBES: 2012: The First Digital Election