它们之间往往存在对应(corresponding)、半对应(semi-cor-responding)和非对应(non-corresponding)的关系,在英汉习语互译过程中,大部分都不能直接翻译,而需要对它们之间的文化差异进行理解、分析,然后根据具体情况通过直译、意译...
基于8个网页-相关网页
non-corresponding control 无静差控制
non-corresponding startup reclose 不对应起动重合闸
non-corresponding parameters 非对应参数
non-corresponding phenomena 不对应现象
Non-corresponding grid data 非对应格点数据
In some cases, the corresponding it governance is non-existent or weak, and it is then necessary to do some of the governance work that should have already completed.
在某些情况下，相应的IT治理是不存在的，或者非常薄弱，那么就有必要进行一些本应该已经完成的治理工作。
To illustrate the possibility for further extension, the form contains an extra non-functional button labeled Delete Policy that does not have a corresponding feed.
为了展现进一步扩展的可能，表单包含一个额外的非功能性按钮，标记为 Delete Policy，它没有对应的数据源。
If the other party rendered non-conforming performance, one party is entitled to reject its corresponding requirement for performance.
先履行一方履行债务不符合约定的，后履行一方有权拒绝其相应的履行要求。
应用推荐