In some cases, the corresponding it governance is non-existent or weak, and it is then necessary to do some of the governance work that should have already completed.

在某些情况下，相应的IT治理是不存在的，或者非常薄弱，那么就有必要进行一些本应该已经完成的治理工作。

youdao

If the other party rendered non-conforming performance, one party is entitled to reject its corresponding requirement for performance.

先履行一方履行债务不符合约定的，后履行一方有权拒绝其相应的履行要求。

youdao

The key point here is to XMLize the non-XML file format first, and then further process the generated XML files with a corresponding XML technology.

关键之处在于首先实现非xml文件格式的xml化，然后再使用相应的XML技术进一步处理生成的XML文件。

youdao

The non-GAAP measures are reconciled to the corresponding GAAP measures at the end of this release.

FORBES: 52-Week High Companies: SSUN, YHOO, ADS, ROP

The non-GAAP measures, as well as free cash flow, an alternative non-GAAP measure of liquidity, are described below and are reconciled to the corresponding GAAP measures in the accompanying financial tables.

ENGADGET: Google announces Q2 earnings: $9.02 billion in revenue, $2.51 billion in net income