Jeanine has to lean on my arm when we walk. But I have to lean on her a hundred times a year, when I turn to her with problems no one else understands, problems no one else can see me through.

当我们一起走时，珍妮得扶着我的胳膊，而我总是带着自己那些其他人不能理解的问题，其他人无法使我度过难关的问题去找珍妮，从这种意义上说，我在一年之中不知要依靠她多少次。

youdao

You need to put yourself first because no one else has as much interest in your life as you do; and because if you don’t, no one else will.

你需要把自己放在第一位是因为没有人比你更关心你自己的生活；因为如果你自己不关心，别人更不会管。

youdao

No one else is going to do it for you, and no one else can do it better.

没有人会为你去做这一切，在这方面也没有人能比你做得更好。

youdao

A light rain was falling. There was no one else on the road.

VOA: special.2009.06.18

The emphasis on the individual is just another way of saying, again unlike Aristotle, that no one has natural authority over anyone else.

个体的重点在于,与亚里士多德所说不同，没有人拥有高于他人的自然权威。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So I used to love going there in the middle of the day when there's no one else there.

我曾经喜欢在中午去那里，那时候没有其他人在。

去泰特现代美术馆 - SpeakingMax英语口语达人

Live like no one else today so you can live like no one else tomorrow.

FORBES: What Are Effective Ways Of Saving Money As A Student?

No one else had access and there was no one else in the house who could have taken the money, I told her.

FORBES: The Case of the Missing Cash

For one reason or another, they would awaken one morning, pack up and, leaving nothing of themselves behind, plod up the next long hill toward the smoky horizon, their meager belongings on their backs, in search of some other inhospitable piece of African real estate that no one else would have, where no one else would live, where no one given a choice including the boy would choose to be born.

NPR: One Boy's Heroism in the Face of AIDS