Society's external rewards are no measures of true success.

社会的外在奖励不能衡量真正的成功。

youdao

To date, no measures are available to prevent stent occlusion.

迄今为止，没有任何措施可以防止支架堵塞。

youdao

While measures against groping, such as setting women-only carriages, have been effective to a certain extent, no measures have been taken against false charges of groping…

设立女性专用车厢等防范性骚扰的措施在一定程度上取得了成效，但还没有防范诬告性骚扰的措施。

youdao

"So whatever needs to be done, needs to be done." Experts warn that no matter what steps are taken to ensure safety, terrorists will adapt and craft new ways to defeat the security measures.

VOA: standard.2009.12.30

Okay, first of all, because everything relies on self-report there's no machine, for the most part, that can do objective measures of this, you don't really know when people are telling you what they're eating.

好,首先,因为任何事都是建立在自觉上,大多数环节没有机器参与,这样的方式比较主观,你并不需要,人们告诉你他们所吃的是否真实

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The act contains no measures to raise taxes or otherwise enhance revenues, though the committee could recommend them.

FORBES: S&P Downgrades U.S. Debt

There also is an international legal doctrine that during the period when a country has signed but not yet ratified a treaty, it must take no measures that defeat the treaty's object and purposes.

WSJ: John Bolton and John Yoo: Obama's U.N. Backdoor Route to Gun Control

No quick fixes, no temporary measures, no cosmetic tweaks.

FORBES: The Only New Year's Resolution That Really Matters