You can wear shorts no matter what how your legs look.

不管脚长怎样都可以穿短裤。

youdao

In the parents' eyes, no matter what how old their children are, they always treat them as the babies, so they will be easily to make every decision for the kids.

在父母的眼里，无论他们的孩子多大，他们总是把孩子当做孩子来看待，所以他们会很容易为他们做所有的决定。

youdao

My older daughter is studying in the UK. No matter what jobs they find, they should have a happy life and know how to be good people.

我的大女儿现在在英国读书。无论他们最后从事怎么样的工作，他们都应该有美好的生活，也应该知道如何做一个好人。

youdao

"Wage increases in one particular factory, no matter how large, are unlikely to be representative of what's going on in the rest of the country."

VOA: standard.2010.06.24

No matter what its constitution was, no matter how these differed from one another, the idea was that the state has to make good men and that for a city to be good, the men must be good.

不论宪法体制如何,不论世间千变万化,其主旨始终围绕着,政府必须培育良民,而只有公民优秀,才能让城市更加美好

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

what good that's going to be, no matter how much money you make.

什么好处也没有，挣多少钱都没用。

成为教练的理由 - SpeakingMax英语口语达人

We guarantee you that no matter what happens, no matter how loud the zombies chant, no matter what clever "revenue enhancers" they come up with, you will get to keep some reasonable fraction of what you earn.

WSJ: John H. Cochrane: America Needs an Alternative

In America, we share a dream that lies at the heart of our founding: that no matter who you are, no matter what you look like, no matter how modest your beginnings or the circumstances of your birth, you can make it if you try.

WHITEHOUSE: The White House

All across this country, I meet folks who grew up with a faith that in America, hard work paid off and responsibility was rewarded, and anybody could make it if they tried -- no matter where you came from, no matter what you looked like, no matter how you started out.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks about Insourcing American Jobs