You shall no longer make a fool of me!

一个比一个不负责任！ 别想再欺骗我！

youdao

When you can no longer make a fist.

到了你再也不能握紧拳头的时候。

youdao

They no longer make forays into open ground where they were previously bloodied.

他们不会再去突袭开阔地带，因为在那他们曾死伤惨重，血流成河。

youdao

But he continued to visit the mountaintop where the men were buried, until he could no longer make the climb.

VOA: special.2009.11.24

What Paulson wants to do is make that official that the Fed is no longer just a central bank; it's a market stability regulator.

鲍尔森想做的就是使各级政府,以及联邦政府不再单单是个中央银行;,而是市场稳定的监控者。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

who I'm no longer living in the same area as or use it to kind of make plans with some friends.

联系那些和我不住在一个地方的朋友或用它和一些朋友们定定计划。

用社交网站找到的人 - SpeakingMax英语口语达人

Unless new profit-sharing models evolve, musicians can no longer make a living from recording.

ECONOMIST: Rediscovering music with Talking Heads�� front man

The answer is to restructure commercial banks so they no longer make loans.

FORBES: Dollarize Emerging Markets

The Germans simply no longer make machines with the relatively poor performance largely used by U.S. industry.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Submitted Testimony by Frank J. Gaffney, Jr. on The Application Of National Security Export Controls To The East Bloc