Why aretheseURLs, being used toaddressthenewviewer portlet, notaspretty as the simpleschemaindicated above, but insteadcontainall these specialcharacters?
If this means turning Epicurus, pictured left, or even Seneca into agony aunts, at least you have introduced some interesting new names into the viewer's life.