Foster new high-tech firms and shift towards a green economy.

培养新型的高科技企业以及向绿色经济转型。

youdao

Most of them just like the idea of playing with a new high-tech toy.

在这些人中，大多数纯粹是出于对摆弄一款新亮相的高科技玩具的喜好。

youdao

The state fair is the largest annual event in Kansas, and assistant fair manager Lori Mulch says it offers "a perfect blend of old-time favorites and new high-tech scream machines."

该活动为堪萨斯州一年一度最隆重的盛事，展会助理经理Lori Mulch说，展会提供了“一个将重温往日时光与体验现代高科技制造的惊喜相结合的绝佳机会。”

youdao

They're also tech-savvy, and that's driving the development of new high-tech STD prevention tools geared toward them.

CNN: High-tech tools for STDs

In addition to testing new high-tech materials and sensors for future spaceflight, why was this jump so important?

FORBES: Stairway to Heaven: Another "Giant Leap" for Mankind

Besides an array of new high-tech features, the Consumer Electronics Show has its own lineup of cars on display.

FORBES: Go To The 2012 Consumer Electronics Show And A Car Show Breaks Out