The state of the economy calls for a bold and swift action, and we will act—not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.

目前的经济状况需要我们采取大胆而迅速的行动，我们必定会采取行动——不仅为了创造新的工作，也要为发展奠定新的基础。

youdao

Pretty soon the remodel becomes reconstruction and you realize that a new foundation is really needed.

很快新的模型被重新构建，你认识到非常需要新基石。

youdao

When I became too old to share a bedroom with my brother, he pounded wooden stakes into the ground to measure the new foundation.

当我逐渐长大而不能与我的兄弟共居一个卧室时，他在地面上敲入新的木桩，用来测量新建房的地基。

youdao

So the Ms.Foundation planned a day for parents in New York City to show girls all the possibilities for them in the professional world.

VOA: special.2010.04.30

In other words, it is to bring the rigor, the substance, the empirical foundation, the science from academia and merge it with accessibility of the self-help or New Age movement.

换句话说，就是要把严谨，实质，经验基础，学术科学,与自助或新纪元运动的通俗易懂相结合。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I had an opportunity in the late 80s and early 90s, working with a small foundation in New York, to begin cultural activities in Vietnam before normalization of relations between the US and Vietnam.

我在八十年代末九十年代初曾经有幸，在纽约的一个小型基金会工作，和越南开展一些文化活动,那时美国和越南还未实现外交关系正常化。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If the new foundation becomes a reality, members should keep three principles in mind.

CNN: Citizenship isn't about passing a civics test

Hollywood director Robert Greenwald founded Brave New PAC, plus Brave New Films and Brave New Foundation.

NPR: Liberal 527 Groups Target McCain With Ads

Beacon is now dead and Facebook will be creating a new foundation to study online privacy.

FORBES: Facebook's $9.5 million from Beacon lawsuit settlement should go to the Electronic Frontier Foundation