You never trust me, how can understand my good for you.

你从未把我放心上，又怎会懂得我对你的好。

youdao

But it seems that mother will never trust me as before.

可妈妈似乎并不像以前那么相信我了。

youdao

I swore to correct my bad deeds. But it seems that mother will never trust me as before.

我向她发誓一定改正我的坏行为。可妈妈似乎并不像以前那么相信我了。

youdao

If I want to persuade you that I love you, would never leave you, you can trust me with everything, it may be a superb tactic for me to believe it.

如果我想让你相信我爱你，永远都不离开你，你什么都可以信任我，或许最好的策略便是我自己对此深信不疑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They say never trust a man who says, "Trust me, " and I decided while I sat there listening to this man pontificate that anyone in Afghanistan who talked at length about peace, security, and stability was probably working overtime to undermine all three.

NPR: Sergeant Notes Odd Rituals of War in Afghanistan

And for the young people here, when it comes to giving our young people the education they deserve, trust me, Barack knows that like me and like so many of you, he never could have attended college without financial aid.

WHITEHOUSE: The White House

The three big rules of research, as they were taught to me in high school, are pay attention to source bias, never trust the Internet (especially Wikipedia), and remember that statistics can be misleading.

FORBES: Reading Charts