But it seems that mother will never trust me as before.
可妈妈似乎并不像以前那么相信我了。
I swore to correct my bad deeds. But it seems that mother will never trust me as before.
我向她发誓一定改正我的坏行为。可妈妈似乎并不像以前那么相信我了。
My mind told me, if I don't grapple with that, the children who are my audience will never trust me again.
我的想法告诉我，如果我不抓住这些灵感，我的观众——孩子们就不会再信任我了。
In thee, o LORD, do I put my trust: let me never be put to confusion.
耶和华阿，我投靠你。求你叫我永不羞愧。
If I can't trust that you won't reject me, I'll never be able to share my deepest self with you.
如果我不坚信你不会拒绝我，我将不会与你分享最真实的我。
But trust me, I would never go back.
但请相信我，我不会再回头的。
I trust him because I know he would never deceive me.
我信任他是因为我知道他从不欺骗我。
I never trust anyone who doesn't look me in the eyes.
我从不相信任何不看我眼睛的人。
Trust everyone, but always cut CARDS. That thing my father never taught me. You know what that means? It means never trust anybody.
相信所有人，但是一定要切牌，只是我爸交给我的真理。你懂那是什么意思吗？那意味着，不要相信任何人。
Trust me. I never look at other girls.
相信我，我从来不看其他女孩子。
But I'll never forget, those who betrayed me, and those who never failed my trust.
但是我永远也不会忘记，那些背叛我或永远不辜负我信任的人。
Trust me, along the way you'll make plenty of friends - from other solo travelers who thought "Screw it, if I don't go, I'll never go" to locals interested in meeting new people.
相信我，一路上你会遇到很多朋友——从其他觉得“算了，如果我不去就再也不会去了”的独自旅行的人，到对新面孔充满好奇的当地人。
Trust is... you will never let me go when I am between your hands.
信任就是抓着你的手永远不会被放开。
When you wake up the world may have changed, but trust in me, I'll never falter or fail.
当你醒来，世界或许已经改变，但相信我，我不会畏缩，也不会落败。
You have to trust in something - your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
你必须相信，你的勇气、目的、生命、姻缘，从来不会令我失望，而只是让我的生命更加与众不同而已。
If I want to persuade you that I love you, would never leave you, you can trust me with everything, it may be a superb tactic for me to believe it.
如果我想让你相信我爱你，永远都不离开你，你什么都可以信任我，或许最好的策略便是我自己对此深信不疑。
Trust everyone, but always cut cards. That thing my father never taught me.
正 你不可能永远赢的，你能够击败所有人，但你不能击败运气。
Before I may meet you, I never trust that happiness would happen to me.
遇到你之前，幸福对我来说无论怎样都是单薄。
You'll be happier for it, trust me. I promise you will never look back.
相信我，你会因此更加开心，而且我保证，将来你绝不会后悔。
You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
这样做从来没有让我的希望落空过，而且还彻底改变了我的生活，让我的生命更加地与众不同而已 。
You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
这样做从来没有让我的希望落空过，而且还彻底改变了我的生活，让我的生命更加地与众不同而已 。
应用推荐