But something in my mind kept nagging me to do "more" with my time... even when I could not come up with something to do.

然而一直有什么在头脑里念叨着让我抓紧时间做“更多”的事，即便我说不清该做什么。

youdao

I like my boss except for one thing - he's always nagging me about getting to work on time. I'm never more than five minutes late, and that's only when the bus doesn't show up on time.

我的老板什么都挺好，就是老是嘱咐我要按时上班，唠叨个没完。实际上，我即便晚到也从来没有超过五分钟的，而那也只是在公共汽车晚到的时候才会发生。

youdao

I like my boss except for one thing — he's always nagging me about getting to work on time. I'm never more than five minutes late, and that's only when the bus doesn't show up on time.

我的老板什么都挺好，就是老是嘱咐我要按时上班，唠叨个没完。实际上，我即便晚到也从来不会超过五分钟，而那也只是在公共汽车晚到的时候才会发生。

youdao

Over the weekend, one of my kids was nagging me about the launch date for the Apple iPhone 5.

FORBES: Apple: LTE iPhone Not Likely Before 2012, Analyst Says

For the past year or so, Nature with a capital N has been nagging at me to procreate.

BBC: Baby decisions - adding to the world's woes?

"I always watched cricket on television when I was growing up and every Sunday my Father would play cricket with me just to stop me nagging him, " she confessed.

BBC: Schoolgirl hooked on cricket