My pay is much to take home after it has had tax docked off.

我的工资扣除了税款后，拿回家仍有许多。

youdao

With all those bones and muscles with incredibly long names, it can be a bit much to take it all in.

所有的骨头和肌肉都有很长的名字，想要学习消化并不容易。

youdao

Here in London, I always chat to a homeless person selling The Big Issue - it really doesn't take much to take some time out of your routine and just have a normal conversation.

在英国，我一直和那些流浪汉交流，向他们推销《大问题》——事实上这并不花费巨大，也不需要花费你日常生活的很多时间，只是需要进行正常的谈话而已。

youdao

Visitors find it much easier to take a popular bus tour and see Barack Obama's best-liked places around Chicago.

VOA: special.2009.01.12

Now the word "first" begins to take on a much bigger range of significances than we might at first think.

现在看来，“初/先“一词,比我们起先所想的有更加重大的意义。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, for example, in a hydrogen atom, if you take the binding energy, the negative of that is going to be how much energy you have to put in to ionize the hydrogen atom.

例如在氢原子里面,如果你取一个结合能,它的负数就是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But the team didn't do much to take advantage of his momentary absence.

WSJ: The Knicks Live to Fight in Indy

But a few are finding the hassle a little too much to take.

BBC: Strikes hit services countrywide

Cleaning up the stockmarket may have done much to take the steam out of rising share prices, but therein lies the commission's dilemma.

ECONOMIST: Casino capital