Much harder,of course, is changing a system that let companies take the risks that led to the current financial crisis.
VOA: special.2009.03.20
Now the word "first" begins to take on a much bigger range of significances than we might at first think.
现在看来,“初/先“一词,比我们起先所想的有更加重大的意义。
and I used to play tennis here, and my friends take kids to the pool. There's so much to do here.
我过去常来这里打网球,我的朋友会带孩子去游泳池。在这儿可以做的事情太多了。
The central bank would reject policies that it thought might cause bankers to take too much risk.
VOA: special.2009.10.30
So, for example, in a hydrogen atom, if you take the binding energy, the negative of that is going to be how much energy you have to put in to ionize the hydrogen atom.
例如在氢原子里面,如果你取一个结合能,它的负数就是。
That is,he asked his accountant to take a close look at the finances of my company and decide how much it was worth.
VOA: special.2010.11.28
We could certainly implement this much more efficiently by just writing this one line of code, but, again, the key here is to take this step toward decomposing our code into chunks of code.
我们可以写这一行代码,使代码的执行更有效率,但是,这个关键字用来把我们的代码分解,成一段段的。
And they should make sure they know what is in the medicines they take and how much of each drug is safe to take.
VOA: special.2009.07.08
You've got to pretty much take that chalk, and make a slurry out of it, put water, and dry it back up, put in a mold, and then you can have the chalk again, but you can't just glue it back together.
你得尽可能地收集它的碎片,把它做成粉浆,加水然后风干,放进模具,然后你就能重新得到这支粉笔,但是你不能简单地把它粘起来。
And they should make sure they know what is in the medicines they take and how much of each one is safe to take.
VOA: special.2009.07.21
When we talk about space, what we usually refer to is, how much computer memory does it take to complete a computation of a particular size?
我们经常指的是,当我们计算,一个特定大小的问题的时候,要占用计算机的多少内存?
They will have to tell how long and how much it would take to pay off a card if the holder makes only the lowest monthly payment.
VOA: special.2009.05.22
Anyone can appreciate The Simpsons but I think it does take education to appreciate Shakespeare as much.
任何人都能看懂《辛普森一家》,但是我认为确实需要教育,才能理解莎士比亚的作品。
His newest tree ring samples, from southern Vietnam, enabled him to take the climate record back much further.
VOA: standard.2010.04.05
Externality When I'm figuring out how much effort to contribute to this firm I don't take into account that other half of profits that goes to you.
外部性,当我计算要为公司付出多少时,我没考虑到利润的一半会归你所有
That situation has created much speculation about whether James will take his talent elsewhere in search of a better supporting cast to help him win an NBA crown.
VOA: standard.2010.07.08
And it turns out that if you could take it to our own day, there are no limits pretty much to what he can do to gain pleasure.
结果是,如果你把它放到今天,那么个人追求快乐的权利是没有限制的
For that reason, and because the Taliban is continuing its resurgence, General Myers says President Obama should take enough time to get the strategy right, but not too much time.
VOA: standard.2009.10.16
The second half of the book turns in somewhat different, certainly equally important directions, but would take us much more time than the time we have allotted to deal with.
巨著的后半篇幅,转向不同,但绝对同等重要的方向,可所需花费的时间,将远超过我们课堂所订的时间。
"We look to see how much a client can afford to pay and that's how we determine how much they get -- how much a client has available after they've paid all of their expenses to be able to take on a new debt."
VOA: standard.2010.05.06
We're much more willing to take risks on mortgages.
在抵押贷款方面,人们越来越偏好风险
So the readings, very much connected and take you to the next level of understanding and assimilation.
那么阅读,非常有关系,会把你们带到理解和吸收的另一个水平高度。
So, so for me, it's much more interesting to kind of take a business student,
我后来成为商业学科的学生,觉得很有意思。
G We can take the derivative of G with respect to how much material there is.
我们可以取,对物质总量的偏导数。
And also, you can't take land unless you make sure that there is as much land as possible left for other people to take as well.
同时,你不能掠夺他人土地,除非你保证,还有足够的土地留给其他人使用。
And so you care-- you care about ultimately how much time is my algorithm gonna take to perform on that worst case running time.
因此你最终所关心的是,算法在最坏情况下需要多长的,运行时间。
I mean unlike a lot of the courses here and at universities, we really do take a much more individualistic approach and that is to say at the end of the day do we consider both upward trending, both your initial experience and also how you approach the course's projects throughout the course of the semester.
我不希望像其他很多课程或在大学中,我们将会采取更个性的方法,也就是说在当天结束前,我们会同时考虑课程进度,考虑你开始的情况,以及如何进行整个学期的学习,也包括如何通过这门课,来帮助你们完成本学期的课程。
This time, however, instead of setting quantities, instead of just deciding how much Coke and Pepsi to produce and spewing it out in the market and letting prices take care of themselves, this time the firms are going to set prices and let quantities take care of themselves.
这次不是规定产量,上次是确定,可口可乐和百事可乐的产量,运到市场上销售,并让价格自主的浮动,而这次,公司将要预先设定价格,并让产量自动调节
So, second ionization energy simply means you've already taken one electron out, now how much energy does it take for you to take a second electron out.
第二电离能简单地说就是,在你已经拿走一个电子以后,再拿走第二个电子,所需要消耗的能量。
All right? If you run it, you have a sense of the upper bound, about how much time it's going to take to do this computation, so you're not going to get surprised by something showing up.
第一,这样做意味着没有意外了对不对?,你去运行程序,你已经大致知道运行时间的上限了,因此发生任何事情,你都不会吃惊了。
应用推荐