With the ability to add a custom overlay to each clip uploaded to MySpace, MTV Networks gains something even more important than advertising and follow-on sales.

通过在视频节目上添加的自定义覆盖层，MTV获得的不仅仅是更多的推广渠道和后续的销售收入。

youdao

Starting on Tuesday, Dish Network customers will be able to view on its Web site for the first time shows from several cable networks, including Discovery Channel, HGTV and MTV.

从周二开始，Dish 的网络用户将能够在第一时间在其网站上看到 Discovery 频道、HGTV 和 MTV 等多家有线电视网络的节目。

youdao

TMF, a popular Dutch music channel which is part of MTV said it will use data from BitTorrent and other file-sharing networks as a resource for their playlist selection.

MTV 电视台下属的一家流行的荷兰音乐电视频道 TMF，近日说他们将会利用 BT (BitTorrent) 以及其它文件分享网络的数据来做参考，以助于其选择播放的歌曲曲目。

youdao

Viacom will provide operational support, including marketing and affiliate services through its MTV Networks division.

ENGADGET: Verizon to offer Epix movie channel / streaming service on FiOS, VCast

So the chances are slim that MTV Networks will allow YouTube to match ads to its videos.

FORBES: Magazine Article

Partners providing high-quality and HD content for the service include CBS, Fox, MTV Networks, NBC Universal, Paramount and Warner Bros.

ENGADGET: AT&T now offering carrier billing services on Samsung's Media Hub video purchases