Of notice, Pearlstein's detractors are all of the Silicon Valley variety. Perhaps his ideas will gain more acceptance in Washington where he writes?

攻击 Pearlstein 的人多是来自硅谷的，或许他的观在他撰写文章的华盛顿更能被人接受？

youdao

The main aim of the programme is to remove prejudice about these people, to create more acceptance and respect and, of course, to find the love of their lives.

本节目旨在消除社会对于这些人的偏见，并且呼吁对他们的接受和尊重。当然，也希望他们找到属于自己的真爱。

youdao

The RA of two years added that while some conflicts "provided more multicultural acceptance and melding", there were also "jarring cultural confrontations".

成立了两年的研究协会补充说，虽然一些冲突“提供了更多的多元文化接纳和融合”，但也有“不和谐的文化对抗”。

youdao

Yet many observers see the results as more a rejection of the old than an acceptance of the new.

VOA: special.2009.09.05

Of the impure variety, however, there was much more acceptance, with 84% of doctors believing that they were OK in some circumstances.

FORBES: Is It Ethical For Doctors To Prescribe Placebo?

Over the years, he has struggled to win the affection of this nation of 16 million, but his immensely popular wife, the Argentine-born Maxima, has helped him gain more acceptance ever since she brushed away a tear during their wedding in 2002.

NPR: Dutch Queen Beatrix Abdicating, Son Will Be King

It is taking off quite rapidly now and I think this paper really adds to a more general acceptance of the technique.

FORBES: ESC Gives A Shot In the Arm To Radial Access For PCI Procedures: A New Default?