Penalties for "honour killings" of women who mix with men to whom they are not married have been stiffened.

妇女与未同她们结婚的男子交往的“荣誉杀害”的惩罚已被严格化了。

youdao

Penalties for “honour killings” of women who mix with men to whom they are not married have been stiffened.

妇女与未同她们结婚的男子交往的“荣誉杀害”的惩罚已被严格化了。

youdao

The slim, boyish, youthful figure was their ideal of beauty, and paintings and statues were erected in its honour. Poems were written about the love that prominent older men had for young men.

苗条、男孩子气、年轻的形象是他们的理想之美，为了对此表示敬意，他们才绘画、竖立雕塑，各种诗歌也突出描述了老年男人对青年男子之爱。

youdao

Ian Mould, 45, from Bedford, wants to honour thousands of men from the "Bedfords" who died in World War I.

BBC: Plans for Bedfordshire Regiment memorial in place

They have shared the last three Premier League titles, Chelsea clinching the 2005-2006 crown with a 3-0 win over Manchester United but then having to lead a guard of honour to the men from Old Trafford as they celebrated winning the championship last season at Stamford Bridge.

BBC: D-Day for title rivals

The Order of the Companions of Honour was instituted in 1917 and is conferred on men and women for recognised services of national importance.

BBC: Jessica Ennis appointed CBE in New Year Honours list