That is me still, yes.

这依然是我，是的。

youdao

This one line painted such wonderful pictures in my mind that it haunts me still.

这一行诗在我心里绘制了许多美妙的图画，现在依然在我心头萦绕。

youdao

At least I am not 'spoiled 'and have in me still alive the nerve endings of gratitude.

在我，神经末梢的感恩之情(感恩之情的神经末梢)依然活跃。

youdao

Lucresi cannot!" Fortunato turned, and still holding me by the arm, pulled me down the street to my home.

VOA: special.2009.02.07

It's magical.It's sorcery to take an ore and convert it to metal. It's magic. It still amazes me today.

非常神奇，采取矿石并将其转变为,金属非常神奇，我现在仍然很吃惊。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They are just beyond description and tons of love that they have for me, Dad is gone, mom is still here, and the sacrifice that they made for me.

他们所给我的爱,以及他们为我所做的牺牲，都难以用语言形容，爸爸走了，妈妈还在身边。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Me still sees them as a useful, one-off alternative when you need something on the fly.

FORBES: Everything.Me Wants To Be The Google For Mobile, Hits 150K Downloads

Then again, this could be me still wanting a highly customizable RPG set in mythological Greece still.

FORBES: Watch The New 'God Of War: Ascension' Furies Trailer

You can set me any task, I'll do anything you ask if you'll only love me still.

NPR: Savoring Shirley Horn's Timeless Sound