But the chancellor may spring further surprises.

但是，财政大臣可能会涌出更大的惊人之举。

youdao

If decent lodging is not built fast enough, slums may spring up instead.

假如合适的寓所建的不够快的话，相反，贫民窟可能涌现。

youdao

Say the word "geisha" and images of kimono-clad Japanese women serving tea, reciting poetry and playing classical instruments may spring to mind.

一提起"艺妓"，人们就会想到那些身穿和服的日本妇女表演茶道，吟诗，或弹奏古典乐器。

youdao

Peak blooming, when the trees are in full flower, may be delayed a little this spring.

VOA: special.2010.03.16

The force may taper off, the force may not be given by a straight line, but for modest deformations, every spring will have a linear regime in which the force is linearly proportional to the stretching.

它产生的力可能会渐渐消失,力的曲线可能不是一条直线,而有轻微的弯曲,每个弹簧都有一个线性区间,在这一区间内,力和伸长量是线性关系

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So Steve and Patrick are respectively the managers of Coca-Cola and Poland Spring and Patrick believes that the Coca-Cola manager is going to may be we should just make this Coke and Pepsi since two identical they're near enough and identical, right?

史蒂夫和帕特里克分别是,可口可乐和波兰泉的经理,帕特里克认为可口可乐的经理打算,或许该用可口可乐和百事可乐,他们俩才是对手是吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

For those who choose funds with high expense ratios, hope may spring eternal.

FORBES: A Sharpe Assault On Mutual Fund Fees

If decent lodging is not built fast enough, slums may spring up instead.

ECONOMIST: Brazil's north-east

New scandals of corruption, drug-trafficking or dodgy banking practice may spring up to remind voters of the ruling party's record.

ECONOMIST: The institutional evolutionary party