Synergies may not be achieved because the individuals are not working towards a whole "sum" but rather towards an individual reward.

增效作用“可能无法得以实现，因为个体并非在为那个”总和“作出贡献，而只是在致力于个体回报。”

youdao

The potential benefits of SOA may not be achieved without the enforcement rigor around development, deployment and operational management of services across the enterprise.

如果不在整个企业范围内对服务实施严格的开发、部署和操作管理，SOA 的潜在好处就可能无法实现。

youdao

Reminds us to think not in terms of decoration but in terms of clarity, a kind of clarity that may be achieved through omission or exclusion of the non-essential.

提醒我们应该用清晰性思考，而不是用装饰性思考，这种清晰是一种通过省略和排除没有必要事物来实现的。

youdao

But Paul Baran also achieved something else of such magnitude that its implications may not be fully recognized for another generation: he was the first true lifelong entrepreneur.

FORBES: Entrepreneur for Life

But it seems inevitable that his place in history will be for his leaving of the office rather than for what he may or may not have achieved in it.

BBC: What next for Northern Ireland?