Curiously, despite also being married to the job, chief executives have a low divorce rate.

令人好奇的是，虽然他们几乎等于跟工作结婚了，首席执行官们的离婚率却很低。

youdao

She had urged him to do this before, to leave his demeaning job at the Russian Riviera, to escape somewhere, get married, go to school, start a business, buy a house, have children, live happily.

她以前敦促过他离开在俄罗斯海滨酒家的那份没什么面子的工作，逃到某个地方，结婚，上学，创业，买房，生孩子，过上幸福生活。

youdao

If you have a rural hukou, but you are trying to get married, have children, apply for insurance, get a job, or send your kids to school in the city, it could be much more difficult for you.

如果你是农村户口，但是你要在城市里面结婚，生子，申请保险，求职应聘，或是让你的孩子接受教育，那么你将遭遇更多的困难。

youdao

U.S. Rep. Nick Rahall, the Democrat whose district includes Mingo County, said the sheriff, who was married with two children, was new to his job but not the cause of justice.

NPR: W.Va. Sheriff Fatally Shot, Suspect In Custody

In 1978, tired of working on the family ranch and planning to get married, Lewis took a job with Stampede Energy, driving 300 miles a day to check gauges on oil and gas wells.

FORBES: Magazine Article

Relatives said he hoped to leave military service, settle in El Paso, Texas, secure a job with the border patrol and get married, according to the Brownsville Herald's Web site.

CNN: Texas POW deeply spiritual, friends say