Naoto Kan became Japan's third prime minister within two years when Yukio Hatoyama resigned after reneging on a promise to remove the American marine base near Okinawa.

在鸠山首相内无法兑现搬迁美国海军陆战队驻冲绳基地的许诺而辞职后，菅直人成为两年内日本的第三任首相。

youdao

Land here is limited in all directions: by the Mexican border to the south, the ocean to the west, the Marine base at Camp Pendleton to the north, and the Cleveland National Forest east of the city.

这里的土地四处都是有限的：南部墨西哥边境，西部沿海地区，北部潘德尔顿海军基地，东部克里佛兰国家森林公园。

youdao

And the D.P.J. has questioned an agreement about an American Marine base on the island of Okinawa.

VOA: special.2009.09.05

In 2006,Japan and the United States agreed to close Futenma and move its facilities to another Marine base with a heliport built on reclaimed land offshore.

VOA: standard.2009.11.11

She paid a short visit to a Royal Marine base at The Citadel, where she symbolically touched the key to the fortification.

BBC: Queen presents fleet with Colour

When we arrived at the Marine base a few miles away, Capt.

WSJ: Meanwhile, in the War in Afghanistan...

During vacation, while we were in Hawaii, we had a chance to see a whole bunch of military families out on Kaneohe Marine Base.

WHITEHOUSE: Supporting Military Families