As a result, many jokes lose their humor if they are translated into a different language.

因此，许多笑话如果被翻译成另一种语言就失去了它们的幽默感。

youdao

Students lose many of the friends they turned to for support when they move from the eighth to the ninth grade.

当学生们从八年级升到九年级时，他们失去了许多曾经寻求支持的朋友。

youdao

Many workers are worrying that AI could make them lose their jobs.

许多工人担心人工智能会让他们失去工作。

youdao

Many day traders lose all their money in a week or so.

VOA: special.2009.04.26

Now there is an irony there, because without the myth, we lose out on a great many worth to survive With myth, taken literally, we are self-fullfilling the past.

现在又多了一层讽刺的涵义，因为没了神话，很多人会觉得失去了活下去的价值,而要是我们按字面意思理解神话，我们就能填补过去的空白。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

It used to be believed, and it's the sort of thing I would-- when I taught this course many years ago I would lecture on-- that neurons do not grow back once you lose them.

人们曾经相信,我在很多年前,教授这门课的时候,会告诉大家,一旦你的神经元受损,它们便无法恢复

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But many lose patience and risk their savings and lives by paying "snakeheads" to smuggle them into Hong Kong, hidden in the back of trucks or on speedboats or junks.

CNN: A TRAGEDY OR A FARCE?

Unfortunately, this is where many will lose motivation because a lot of people have an all-or-nothing mentality about exercise.

FORBES: Shed Those Final 10 Pounds By Labor Day

She says many people lose focus during the holiday season because their to-do list swells while their time shrinks.

FORBES: 14 Ways to Stay Focused at Work Through the Holidays