Many lose their homes, their farms, their children, and their lives.
许多人失去家园,他们的农场,他们的孩子,和他们的生活。
But we too are inferior to the consequences of our doing, and we often have to observe how many lose their courage, hope and belief, while it is just a tiny "legal" delay.
我们所做事情的后果也不如所愿,而且我们不得不经常观察到有许多人失去他们的勇气,希望及信念,然而这只是一个极小的‘法律上’(根据宇宙法则)的延迟。
As a result, many jokes lose their humor if they are translated into a different language.
因此,许多笑话如果被翻译成另一种语言就失去了它们的幽默感。
Students lose many of the friends they turned to for support when they move from the eighth to the ninth grade.
当学生们从八年级升到九年级时,他们失去了许多曾经寻求支持的朋友。
Many workers are worrying that AI could make them lose their jobs.
许多工人担心人工智能会让他们失去工作。
It sounds as if robots will make many people lose their jobs, but actually they can ease people's burden.
听起来好像机器人会让很多人失去工作,但实际上他们可以减轻人们的负担。
One challenge that squirrels face, well many small mammals do, is that because of their size, sweating would make them lose too much moisture.
松鼠面临的一个挑战是,因为它们体型小,出汗会使它们失去太多水分,其他许多小型哺乳动物也面临着这样的问题。
It seems that many students lose sleep over approaching exams.
似乎很多学生因为即将到来的考试而睡不着。
So many people lose things and haven't got insurance—make sure you insure it.
很多人丢了东西又没有保险,所以说一定要投保。
Aamir Khan invited many coaches to train him to lose weight and took him a few months to be strong.
阿米尔·汗邀请了很多教练来训练他减肥,他花了几个月的时间才变得强壮起来。
Nowadays, many young girls of medium build tend to lose weight to look more beautiful, which for them can help improve their confidence.
当下,有很多中等身材的年轻女孩倾向于通过减肥来让自己更好看,对于她们来说这样能够帮助提升自信心。
Although some kids are born deaf, many others lose their hearing later on.
虽然有些孩子天生耳聋,但还有许多孩子是后来失去听力的。
Many even feel that they lose face if their guests have eaten all the food.
许多人甚至觉得,如果他们的客人把所有的食物都吃完了,他们会觉得很丢脸。
The prime minister thought many people were trying to take his place, then he would lose his power.
首相认为很多人试图取代他的位置,然后他就会失去权力。
This, I believe, is why so many of us lose faith, at least for a time.
我相信,这是为什么我们中的许多人至少在一段时间里丧失信仰的原因。
Be aware of the many ways we lose energy throughout the day.
要清楚我们一天之中有很多的方式会失去活力。
Many speakers are not prepared and lose confidence because of that.
许多演讲者因没准备好而失去信心。
There were many ways to lose this wager.
要输掉这场赌注也有很多方式。
When you take yourself seriously all the time, you will lose many benefits that a playful attitude and humor can offer.
当你总跟自己太认真时,你会失去愉快态度和幽默带给你的许多好处。
With austerity packages kicking in across much of the rich world, it is a race many buildings will lose.
随着一揽子紧缩方案在多数发达国家如火如荼地开展,许多大楼将在这场比赛中败北。
Thisphenomenon provides a biochemical explanation for why so many of thosewho lose weight end up putting it back on.
这种现象为那么多体重减轻后最终又反弹的人提供了生物学的解释。
This is why many day traders lose all their money and may end up in debt as well.
作为一个操盘手,我在自己的工作中发现了很多可以赚钱的秘密。
This may sound obvious, but this bias has caused many agambler to lose money thinking the probabilities have changed.
也许在你看来这样的错误很明显,但就是这种意识的偏差让很多赌徒认为概率发生了改变。
Try again and again, regardless of how many times you lose control and get angry.
反复努力尝试,不管你已经有多少次失去了控制或者还是动气了。
Too many principles add confusion, and they lose their value.
原则太多会增加混淆,从而失去其价值。
Doctors are now testing the therapy in 30 stroke patients to assess how many people who lose their speech after a stroke would benefit.
研究人员目前正在30名中风患者身上试验这一疗法,用以评估有多少丧失语言能力的中风患者能从此疗法中获益。
Doctors are now testing the therapy in 30 stroke patients to assess how many people who lose their speech after a stroke would benefit.
研究人员目前正在30名中风患者身上试验这一疗法,用以评估有多少丧失语言能力的中风患者能从此疗法中获益。
应用推荐