Companies achieve these benefits through staged implementation of cloud computing, and with reuse of many existing assets.

通过分阶段实现云计算和重用大量现有资产，许多公司实现了这些益处。

youdao

By then, many of the woks will have been removed, replaced by mobile ovens and griddles, and a weeklong soft opening will be staged at the end of the month to address any problems.

到时，很多炒菜锅会被搬走，代之为可移动的烤箱和浅锅。为时一周的软件开幕式将会在这个月的月底举行，以此探讨所有问题。

youdao

Many of the nationalists who have staged protests against America in recent years have been members of an internet-savvy generation immersed in American popular culture.

近年来许多反对美国的民族主义者都是沉浸在美国文化中伴随着互联网成长起来的一代。

youdao

Many other athletic events have been staged successfully in the wake of the Boston bombings, albeit with ramped-up security, including Sunday's Five Boro Bike Tour in New York City and last month's Penn Relays track and field competition in Philadelphia.

WSJ: Triathlon in New Mexico Canceled Due to Security Concerns

Although German business looks robust, the country still suffers from many familiar ills (see our survey): an over-regulated labour market, an unreformed public sector (which staged its biggest strikes in 14 years this week), poor schools and universities, and an unresponsive health system.

ECONOMIST: Germany's new chancellor