And while a teardown doesn't account for the costs of design, software, manufacturing, or shipping, these cost estimates help fill in the blanks toward estimating the profit on each device sold.

但拆解并没有计入设计，软件，生产和运输的成本。这样的开销估算填补了对每一台售出设备的利润估计的空白。

youdao

The higher labor costs for milling and weaving in Europe, where more traditional manufacturing methods are employed, account for the higher purchase price.

欧洲采用较传统的生产方式，加工与纺织的人工成本因而较昂贵，售价也较高。

youdao

And they play a substantial role in the economy: a quarter of firms account for almost half of all manufacturing profits.

正因如此，他们在经济中发挥着实质性作用：四分之一的企业几乎占了整个制造行业一半的利润。

youdao

In 2012, U.S. exports and imports with Mexico grew by 9% and 6% respectively, and the trade between the two countries is expected to keep growing in the future on account of increased manufacturing activity in Mexico and the growth in the Mexican economy.

FORBES: Quick Take

An account executive of a manufacturing company finishes a presentation about the status of a current product and then opens the floor to questions.

FORBES: The Patronizing Paraphrase: Trying to Channel Bill Clinton

Before settling on magnesium, Microsoft considered aluminum, among other options, taking into account cost, flexibility and manufacturing logistics.

ENGADGET: Microsoft Surface: inside the three-year secret project to build the first great Windows tablet