And while a teardown doesn't account for the costs of design, software, manufacturing, or shipping, these cost estimates help fill in the blanks toward estimating the profit on each device sold.
但拆解并没有计入设计，软件，生产和运输的成本。这样的开销估算填补了对每一台售出设备的利润估计的空白。
The higher labor costs for milling and weaving in Europe, where more traditional manufacturing methods are employed, account for the higher purchase price.
欧洲采用较传统的生产方式，加工与纺织的人工成本因而较昂贵，售价也较高。
And they play a substantial role in the economy: a quarter of firms account for almost half of all manufacturing profits.
正因如此，他们在经济中发挥着实质性作用：四分之一的企业几乎占了整个制造行业一半的利润。
By focusing on a sector that until 1900 was the world's most important manufacturing industry, Sven Beckert offers a fine account of 900 years of globalisation.
直到1900年，棉花都是世界上最重要的制造产业，作者专注于其900年的全球化历史。
In green manufacturing, the materials choice not only takes into account the general choice principle, but also takes into account the choice principle of the degree of green on environment.
在绿色制造中，材料选择不仅要考虑其一般选材原则，而且要考虑基于环境的绿色度选择原则。
Manufacturing of overhead crane systems and structural steel components account for 70% of sales;
高架起重机和钢构件的生产占公司销售额的70%；
More generally, a method for the effective planning and control of all resources needed to take, make, ship, and account for customer orders in a manufacturing, distribution, or service company.
更一般地来说，是一种在制造、分销或服务业公司中有效地计划和控制为接收，制造，发运和解决客户订单问题所需的所有资源的方法。
In the adduction of proof to the contrary, the legitimate interests of defendants in protecting their manufacturing and business secrets shall be taken into account.
在引用相反证据时，应顾及被告保护其制造秘密及商业秘密的合法利益。
Product design meets the appearance and functional premise while manufacturing processes is took into account.
产品设计在满足外观和功能的前提下，考虑制造工艺性。
ZC company, a firm manufacturing the communications equipments, whose key customers are the main telecom operators, is very suitable for the implementation of key account management practices.
ZC公司作为通信设备制造类企业，它的客户上都是以电信运营商为主，非常适合实施大客户管理方法。
ZC company, a firm manufacturing the communications equipments, whose key customers are the main telecom operators, is very suitable for the implementation of key account management practices.
ZC公司作为通信设备制造类企业，它的客户上都是以电信运营商为主，非常适合实施大客户管理方法。
应用推荐