This humanism manifested as follows: not to isolate them from the relationships, nor man and nature against each other.

这种人文主义表现为：不把人从人际关系中孤立出来，也不把人同自然对立起来。

youdao

The formation of educational idea is subject to social, academic and practical background, the features of which are manifested as being ideological, practical, developmental and foresighted.

教育理念的形成有着社会背景、学术背景和实践背景，其特性表现为思想性、实践性、发展性和前瞻性。

youdao

The imaging finding mostly manifested as malacia and chronic hemorrhagic foci.

损伤的表现主要为软化灶和陈旧出血改变。

youdao

First, let's talk about malnutrition. Now usually that concept gets used to talk about too little nutrition, but in fact, if you consider mal to mean poor rather than too little, and poor nutrition can really get manifested as under-nutrition, over-nutrition, or just unhealthy eating in general.

我们首先谈谈营养不良,现在我们通常把这个概念视同于缺乏营养,但实际上理解为"不好的",比"不足"更为恰当,一般而言,不好的营养可以被理解为,营养不足,营养过剩,或者仅仅是指不健康的饮食

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Blockage of qi is thought to be manifested as tenderness on palpation.

FORBES: Acupuncture Infiltrates the University of Maryland and NEJM

"AIDS in America continues to be a black disease as manifested by the numbers, " Wilson said.

CNN: CDC: Blacks, gays at high risk for HIV infections

"I think she was proud of the success of that partnership, as manifested by Hitchcock, " she says, adding that Reville was equally proud of "the Hitchcock brand".

BBC: In the shadow of Alfred Hitchcock