• This humanism manifested as follows: not to isolate them from the relationships, nor man and nature against each other.

    这种人文主义表现为:不把人从人际关系中孤立出来,也不把人同自然对立起来。

    youdao

  • The formation of educational idea is subject to social, academic and practical background, the features of which are manifested as being ideological, practical, developmental and foresighted.

    教育理念的形成有着社会背景、学术背景和实践背景,其特性表现为思想性、实践性、发展性和前瞻性。

    youdao

  • The imaging finding mostly manifested as malacia and chronic hemorrhagic foci.

    损伤的表现主要为软化灶和陈旧出血改变。

    youdao

  • ADR were mainly manifested as skin and local lesion, secondary as alimentary system lesion.

    ADR临床表现上,主要是皮肤及其附件损害,其次是消化系统损害。

    youdao

  • Clinically, it is manifested as excess syndrome, deficiency syndrome and combination of both.

    临床表现有实证、虚证和虚实夹杂证。

    youdao

  • Objective To study the diagnosis of hypopituitarism manifested as hyponatremia in old patients.

    目的探讨表现为低钠血症的老年腺垂体功能减退症的诊断。

    youdao

  • The disease manifested as dysmenorrhea, if not promptly treated, the consequences could be severe.

    这些表现为痛经的疾病如果不及时治疗,后果可能会很严重。

    youdao

  • In 21st century, The competition among enterprises eventually manifested as competition for talents.

    21世纪,企业之间的竞争最终表现为人才的竞争。

    youdao

  • All the water invasion gas reservoirs are manifested as the characteristics of fracture water breakthrough.

    活跃水侵气藏均表现为裂缝水窜的特征。

    youdao

  • Mental problems can be manifested as physically ill, such as headache, mildly elevated BP or numbness and so on.

    心理问题常有生理上的表现,例如头痛、血压偏高、肌肉发麻等。

    youdao

  • The symptoms of excessive worry and anxiety may occur early in life but are then manifested as an anxious temperament.

    过度担忧和焦虑的症状可能发生在生命早期,但后来表现为焦虑的气质。

    youdao

  • The variation of oscillation amplitude transition probability while the phase change is manifested as the level shift of atom.

    振幅的变化描述跃迁几率,相位的变化体现为原子的能级移动。本文用分析相位的变化来计算能级移动。

    youdao

  • It is commonly manifested as inhomogeneity, which is usually characterized by a distinct structure on a certain spatial scale.

    这种非均质性在一定的空间尺度上往往具有明显的结构特点。

    youdao

  • Its modernity is mainly manifested as follows: the modernity of theme, of image subject, of discourse expression and of narrative way.

    它的现代性主要表现在:主题表现的现代性、形象主体的现代性、话语表达的现代性、叙事方式的现代性。

    youdao

  • The CT changes are cerebral degeneration and secondary cerebral atrophy, manifested as low density focus different in both shape and size.

    CT改变为脑变性及继发性脑萎缩,表现为形状及大小不一的低密度灶。

    youdao

  • Duodenal diverticulum manifested as hemicycle lesion with gaseous density which had air-fluid level behind pancreatic head with clear border.

    憩室表现为胰头右后方半圆形含气体腔影,可有液平,与胰头交界部边缘锐利。

    youdao

  • These impressions based on language in the narrow sense, but also manifested as visual graphics, physical movement, music and other broad language.

    这些印象以狭义语言为基础,又表现为可视图形,肢体动作,音乐等广义语言。

    youdao

  • All patients manifested as limb or one-sided numbness, weakness, speech and swallowing difficulties or other manifestations of focal neurological deficits.

    均有突发单肢或单侧肢体麻木、无力、言语不清、吞咽困难等局灶性神经功能缺失等表现。

    youdao

  • Chronic portal hypertension may lead to development of collateral circulation, which is manifested as caput medusa in the region of the umbilicus and epigastrium.

    慢性门脉高压可导致侧枝循环建立,可出现脐部和上腹部局部水母头样改变。

    youdao

  • According to the historical materialism, common principle is scientific abstract. It can only be manifested as special pattern under concrete historical environment.

    在唯物史观的体系中,普遍规律是一种科学抽象,它在具体的历史环境中只能表现为特殊规律。

    youdao

  • The liver injury being caused by various harmful factors were manifested as hepatic necrosis, fatty liver, cholestasis, liver fibrosis, liver cirrhosis and liver cancer and so on.

    各种有害因素所致的肝损伤可表现为肝坏死、脂肪肝、胆汁郁积、肝纤维化、肝硬化及肝癌等。

    youdao

  • After demonstrating the possibility of intentional being, comes the conclusion of this article: intentional being is manifested as the metaphysical manifestation of musical meaning.

    本文在论证意向存在的可能性之后,结论:意向存在作为音乐意义的形而上显现。

    youdao

  • Knee joint injury manifested as bone contusion or bone contusion accompanied with bone fracture, joint effusion, meniscus injury, ligament injury, para-articular soft tissue injuries with MRI.

    MRI表现分别为骨挫伤伴或不伴骨折、关节腔积液、半月板损伤、韧带损伤、关节周围软组织损伤。

    youdao

  • Periodontal disease manifested as gingival inflammation, gingival ulcers, gingival necrosis and loosening of teeth, bleeding gums and emerging symptoms such as pain and malignant transformation.

    牙周病表现为牙龈发炎、牙龈溃疡、牙龈坏死以及牙齿松动,并可出现牙龈出血疼痛和恶变等症状。

    youdao

  • RESULTS: The ADRs of calcitonin salmon were mainly manifested as flush and fever, next gastrointestinal disorders, while rash, disorders in nervous system and cardiovascular system were infrequent.

    结果:鲑鱼降钙素的不良反应临床表现主要为潮红、发热,其次为胃肠道反应,皮疹、神经系统反应和循环系统反应较少见。

    youdao

  • RESULTS: The ADRs of calcitonin salmon were mainly manifested as flush and fever, next gastrointestinal disorders, while rash, disorders in nervous system and cardiovascular system were infrequent.

    结果:鲑鱼降钙素的不良反应临床表现主要为潮红、发热,其次为胃肠道反应,皮疹、神经系统反应和循环系统反应较少见。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定