I see a table spread with all kinds of good things, and robbers sitting round it making merry.

我看见一张桌子上摆满了各种各样的好东西，强盗们围着桌子寻欢作乐。

youdao

So you've got everyone agreeing to the match and making merry.

因此，这个匹配和欢宴，你得到了所有人的同意。

youdao

Many days went by and on and on like this——always eating, sleeping, making merry, and nothing else.

许多日子都这样消磨度过，总是吃、睡、玩乐而已。

youdao

Cooked, they are over the top and the making of a very merry memory.

WSJ: Stuffed, Stuffed Goose | Mega Meal

Amid the merry-making, a new movement called the Young Heidarites made their first showing.

ECONOMIST: Baba of Baku