"Peradventure you will even make so bold as to say he lied," scoffed Hugo.

“也许你还敢说他撒谎。”雨果嘲弄地说。

youdao

May I make so bold as to say how much I admire your singing?

我能冒昧地说我是多么喜欢你的歌吗？

youdao

And may I make so bold as to ask what institutions sponsored your husband's expedition?

我可否斗胆地问一问，你丈夫去考察，是什么单位发起的呢？

youdao

The proposal does single out Islamic law, rather than religious law in general, and does so with such bold strokes as to make it difficult even to uphold secular laws that bear similarities to the laws of sharia.

FORBES: Oklahoma's Sharia Problem is Every American's Problem