I'd like to make a complaint about the noise.

我要就噪音问题提出投诉。

《牛津词典》

I have a complaint to make, Sir.

先生，我有一件事要投诉。

youdao

She finds that work comes much harder, noting of a new short story that it “will require literally weeks” (a complaint that will make most other writers chuckle).

她发现工作越来越难，写一个小短篇会“需要数周”（这可能会让大多数其他作家笑话）。

youdao

To make a complaint for mis-selling you must have been wrongly or inadequately advised.

BBC: NEWS | Business | Q&A: Lloyds TSB bond mis-selling

To make a complaint against the firm you should complain to the firm...

BBC: Facebook users warned about ads

If talks prove fruitless, Spurs could yet make a complaint to the Premier League or take action through the civil courts.

BBC: SPORT | Football | Spurs want sizeable compensation