All sales of equipment were free distribution reserve a circuit board, circuit boards free maintenance for life;

公司销售的所有仪器均随机免费配送备用电路板一块，电路板终身免费维修；

youdao

We guarantee to keep our production in good repair for free in one year, and give a promise of maintenance for life.

我们以“质优价廉、诚信经营、服务为本”的销售理念为您服务，并承诺对本公司产品提供一年免费保修，终身维护、维修。

youdao

Had she filed first in England her conduct would have been irrelevant, and she would have had a good chance of a large share of the marital assets, and even maintenance for life.

但如果女方先在英国提起诉讼，情况将大不一样。她的过错行为不但不会会影响审判，还有很大机会得到相当一部分共有财产，甚至还包括终生的赡养费。

youdao

If past practice is any guide, the company that produced the planes would also be relied upon for maintenance over their expected 40-year service life.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Firing offense

The former requires you to take on a large mortgage with fixed obligations spanning 15 years or more, pay property taxes and other recurring cash outlays (such as homeowners insurance) for the life of the home, and deal with any maintenance expenses that arise.

FORBES: How Important Is A Housing Recovery?

First, this can considerably extend vehicle life and reduce maintenance costs, offering a major long-term profitability incentive for trucking operators to accept large upfront LNG vehicle premiums.

FORBES: Tough Trucking For Natural Gas Vehicles: Can They Make It In The Long Haul?