All sales of equipment were free distribution reserve a circuit board, circuit boards free maintenance for life;
公司销售的所有仪器均随机免费配送备用电路板一块，电路板终身免费维修；
We guarantee to keep our production in good repair for free in one year, and give a promise of maintenance for life.
我们以“质优价廉、诚信经营、服务为本”的销售理念为您服务，并承诺对本公司产品提供一年免费保修，终身维护、维修。
Had she filed first in England her conduct would have been irrelevant, and she would have had a good chance of a large share of the marital assets, and even maintenance for life.
但如果女方先在英国提起诉讼，情况将大不一样。她的过错行为不但不会会影响审判，还有很大机会得到相当一部分共有财产，甚至还包括终生的赡养费。
The tool also provides sophisticated features for the SOA development life cycle, such as creation, operation, maintenance, enhancement, and retiring of services.
该工具还提供了供sOA开发生命周期使用的成熟功能，如服务的创建、操作、维护、增强和撤消。
These things are handy for computer maintenance and for day-to-day life, so it’s worth getting one no matter what.
这些东西对电脑维修和日常生活都方便，所以不管如何值得买一个。
For the repair and maintenance of the elevator parts will affect the normal use of the whole equipment, which has a certain relationship to the whole life of the construction elevator.
对于升降机配件的维修和保养工作会影响到整个设备的正常使用，这对建筑升降机的整个运行寿命也有一定的关系。
And yet these markets are aiming for minimum maintenance during the life cycle of a product.
这些市场目前的目标是使产品在寿命周期内保持最小的维护。
Superior flowability also provides for a reduction of in-mould deposits, lower mould wear resulting in lower maintenance cost and longer tool life, and therefore lower amortization cost of the tool.
出色的流动性还减少了模垢和模具磨损现象，从而降低了维护成本，延长了工具使用寿命，因而降低了工具的摊销成本。
Heavy Duty trunnion - The ball trunnions are designed for demanding applications requiring long service life, with a reduction in maintenance time and costs.
重型耳轴，球耳轴是苛刻的要求，使用寿命长的应用而设计，以期在维护时间和成本的降低。
The proper maintenance allows the equipment to work much more efficiently with a longer operating life, so the regular maintenance for the equipment is highly required.
正确的维护与保养能更好地发挥设备的性能，延长设备的使用寿命，所以必须定期对设备进行维护和保养。
The ball trunnions are designed for demanding applications requiring long service life, with a reduction in maintenance time and costs.
重型耳轴，球耳轴是苛刻的要求，使用寿命长的应用而设计，以期在维护时间和成本的降低。
But one thing is for sure, as long as the normal normal wear and careful maintenance, you can greatly improve its service life, this and the truth is the same.
但有一点是肯定的，只要平时正常佩戴和做细心的养护，就可以大大的提高它的使用寿命，这个和穿皮鞋的道理是一样的。
For 20 years, every day to help residents property maintenance technician to solve problems, very satisfying life, to see their satisfaction to on the list to sign it feel pretty significant.
做了20年物业维修工，每天帮居民解决生活问题，很有满足感，看到他们满意地在单子上签字就觉得挺有意义。
The software requirements is very important in the the entire life cycle of software products, and that has decisive significance for the follow-up of software development and maintenance.
软件需求在软件产品的整个生命周期中占有十分重要的位置，对后续的软件开发和维护的成败具有决定性意义。
Thus, techniques for structural health monitoring in offshore platform structures are essential to ensure safety, reduce the cost of maintenance, and prolong the service life.
因此，对结构损伤进行安全评估的结构健康监测技术研究对于确保海洋平台结构安全，降低维修成本以及延长服役期限都是非常必要的。
For man, maintenance of life requires about 1600 kilocalories a day (" maintenance calories ").
人要维持生命，每天需要1600千卡路里(维生卡路里)。
Customers of LIMITLESS are eligible for the life-long VIP service, including offering home decoration advisory, furniture maintenance, LIMITLESS trends and new product information.
成为LIMITLESS的客户，将享受终身贵宾式服务，包括家装咨询、家具保养、LIMITLESS动态和新产品信息传递。
And its energy, raining down on the home planet, is utterly necessary for the maintenance of all life.
和它的能量，下雨了，地球家园，是所有生命的维持十分必要。
Smart phones for our life provides a convenient, since it made so much contribution, then I can introduce the characteristics and functions of mobile phones and maintenance methods.
智能手机为我们的生活提供了便利，既然它做出了这么大的贡献，那我就为大家介绍一下手机的特点以及功能和保养方法。
A rigid machine frame combined with reinforced bearing bolts and low-maintenance toggle jacks stands for high precision, low-maintenance requirements and a long service life.
机器框架刚性好，增强的轴承螺座和低维护机铰连杆是高精密、低维护和长使用寿命的代表。
The life of generator is in a great extent decided by maintenance for coil insulation.
发电机的寿命在很大程度上取决于线圈绝缘的维护。
They can learn honesty, integrity, dependability, and service to others by taking appropriate responsibility for the home, its maintenance, and the quality of life it provides.
通过承担家庭的部分责任，对家庭进行维护以及享受家庭提供的生活质量，他们学会了诚实、正直、可靠和为他人服务。
Conducting oil pump for prolonged use will reduce the life of the pump, proper maintenance can increase the HTF HTF pump pump life.
导热油泵使用中长时间高温会降低泵的使用寿命，正确的维护导热油泵可增加导热油泵使用寿命。
Where the products my company free of charge for one year warranty, a three-year warranty costs, life-long maintenance.
凡我公司提供的产品一年免费保修，三年成本保修，终生维护。
Some studies have suggested that high intakes of omega-3 fatty acids, most commonly found in oily fish, are important for the maintenance of good cognitive health in later life.
一些研究显示大量摄取主要来自于鱼油的欧米伽3脂肪酸，对于老年人保持良好认知状态尤为重要。
Factors influencing service life of nc punch die have been analysed with emphasis on important role of proper use and maintenance on life and substantial guiding for operation.
分析了影响数控冲床模具使用寿命的因素，重点阐述了正确的使用与维护保养对模具寿命的重要作用，给出了模具使用及保养的具体操作指导。
Implementation of the highway preventive maintenance will extend the life of roads and ancillary facilities to lay a solid foundation for the protection of roads play a multiplier role.
实施公路预防性养护，将为延长公路及其附属设施的寿命奠定坚实的基础，对保护公路起到事半功倍的作用。
Implementation of the highway preventive maintenance will extend the life of roads and ancillary facilities to lay a solid foundation for the protection of roads play a multiplier role.
实施公路预防性养护，将为延长公路及其附属设施的寿命奠定坚实的基础，对保护公路起到事半功倍的作用。
应用推荐